by قدرت مذاکره نه تنها در قانع کردن، بلکه در ایجاد اعتماد و ارتباط است که موجب موفقیت میشود.– Negotiation power lies not just in persuasion, but in creating trust and connection, which lead to success.(Maya Angelou)
زمانی که در مذاکرات بتوانی به طور واضح نشان دهی که منافع هر دو طرف در نظر گرفته شده است، به راحتی میتوانی به توافقاتی پایدار دست یابی.شفافیت در این زمینه بسیار اهمیت دارد.– When you can clearly show that the interests of both sides are considered in negotiations, you can easily reach lasting agreements.Transparency in this regard is crucial.
(The Remains of the Day)
در دل هر مذاکره، گاهی نیاز است که به طرف مقابل فرصتی بدهی تا احساس کند که تصمیمگیری در دستان اوست.این احساس کنترل میتواند در نهایت به توافقهای مؤثر منجر شود.– In the heart of every negotiation, sometimes you need to give the other party an opportunity to feel that the decision-making is in their hands.This sense of control can ultimately lead to effective agreements.(The Dark Knight)
مذاکره موفق وقتی حاصل میشود که طرفین احساس کنند فرصتها و تهدیدها بهطور عادلانه و بدون تبعیض ارزیابی شدهاند.
این حس از انصاف باعث میشود که طرفین از نتیجه کار احساس رضایت کنند و به همکاری بیشتر در آینده تمایل داشته باشند.– Successful negotiation occurs when both parties feel that opportunities and risks have been evaluated fairly and without bias.This sense of fairness makes both sides feel satisfied with the outcome and more inclined to cooperate in the future.(Unforgiven)
سپاسگزاریم از اینکه سایت خود را با وردپرس ساختهاید.نگارش 6.8.1
هیچچیزی قدرتمندتر از نشان دادن صداقت و قصد خوب در یک مذاکره نیست.وقتی طرف مقابل احساس کند شما راستگو هستید، به راحتی برای همکاری با شما آماده خواهد شد.
– Nothing is more powerful than showing sincerity and good intent in a negotiation.When the other party feels you are truthful, they will easily be ready to collaborate with you.(The Wolf of Wall Street)
زمانی که در تلاش برای جلب حمایت دیگران هستی، باید نشان دهی که منافع مشترکی وجود دارد.ساختن اعتماد از طریق منافع مشترک باعث میشود که به راحتی حمایت را جلب کنی.– When trying to gain others’ support, you must show that there are mutual benefits.Building trust through shared interests makes it easier to gain support.(127 Hours)
توانایی مذاکره به معنای فقط رسیدن به توافق نیست، بلکه به این معناست که پس از توافق، ارتباط میان طرفین حفظ شود.
– The ability to negotiate doesn’t just mean reaching an agreement, but ensuring that communication between the parties remains intact after the agreement.(Moneyball)
هر مذاکرهکنندهای باید توانایی مدیریت زمان را داشته باشد.اگر بتوانی زمان را به طور مؤثر مدیریت کنی، احتمال رسیدن به توافق افزایش مییابد.– Every negotiator should have time management skills.If you can manage time effectively, the chances of reaching an agreement increase.(10 Things I Hate About You)
00 دیدگاه در حالت رسیدگی
مذاکرهای که بر اساس احترام متقابل بنا شده باشد، به مراتب بیشتر احتمال دارد که به نتیجه مطلوب برسد.
– A negotiation based on mutual respect is far more likely to reach a desirable outcome.(Titanic)
شجاعت در مواجهه با افراد سخت، در قدرت کلمات نهفته است.– Courage in dealing with tough individuals lies in the power of words.(The Godfather)
وقتی متقاعد میکنی دیگران را، باید نشان دهی که راهحل پیشنهادی شما به آنان این امکان را میدهد که احساس امنیت و راحتی کنند.– When persuading others, you must show that your proposed solution allows them to feel secure and comfortable.(10 Things I Hate About You)
دنیای واقعی از کسانی حمایت میکند که توانایی ارتباطات درست و موثر با دیگران را دارند.
– The real world supports those who have the ability to communicate correctly and effectively with others.(Good Will Hunting)
متقاعد کردن دیگران به معنای تغییر نظر آنها نیست، بلکه به معنای ایجاد ارتباطی است که اعتماد را تقویت کند.– Persuading others is not about changing their minds, but creating a connection that strengthens trust.(Moulin Rouge)
برقراری ارتباط با دیگران تنها به سخن گفتن محدود نمیشود؛ بلکه به درک عمیق احساسات و نیازهای آنها نیز وابسته است.– Communicating with others isn’t limited to speaking; it’s also about deeply understanding their feelings and needs.(City of God)
توانایی در متقاعد کردن دیگران وقتی بیشتر آشکار میشود که بدانیم تغییر افکار و باورها از طریق ترغیب به جای اجبار امکانپذیر است، زیرا احساس مشترک باعث ایجاد اعتماد و آمادگی برای تغییر میشود.
– The ability to persuade others becomes clearer when we understand that changing thoughts and beliefs is possible through encouragement rather than force, as shared feelings create trust and readiness for change.(The Social Network)
در مذاکره، بهترین راه برای رسیدن به توافق این است که به تفاوتها احترام بگذاری.– In negotiation, the best way to reach an agreement is to respect differences.(The Princess Bride)
در مذاکرههای پیچیده، خونسردی و آرامش میتواند بزرگترین سلاح باشد.وقتی آرام باشی، به راحتی میتوانی به نکات کلیدی توجه کنی.– In complex negotiations, calmness and composure can be your greatest weapon.
When you are calm, you can easily focus on the key points.(127 Hours)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهید که منافع شخصی آنها را در تصمیمات خود لحاظ کردهاید.زمانی که مردم ببینند که شما به نیازهای آنها توجه میکنید، حمایت بیشتری خواهند داشت.– To gain the support of others, you must show that you have considered their personal interests in your decisions.When people see that you are attentive to their needs, they will offer greater support.(The Wolf of Wall Street)
ارتباطات موثر زمانی شکل میگیرد که هر دو طرف احساس کنند که درک شدهاند.
زمانی که این احساس ایجاد شود، جملات بیکلام نیز تاثیرگذار خواهند بود.– Effective communication takes shape when both parties feel understood.When this feeling is created, even non-verbal cues will be impactful.(Cloud Atlas)
برای جلب حمایت و موافقت از دیگران، همیشه لازم نیست که آنها را به طور کامل متقاعد کنی، بلکه میتوانی آنچه که از آنها میخواهی را به شکلی منطقی و صادقانه ارائه دهی که احساس کنند این خواسته تو به نفعشان نیز خواهد بود.– To gain support and agreement from others, you do not always need to fully convince them, but rather present what you seek from them in a way that logically and honestly makes them feel it will also benefit them.
(Iron Man)
برای جلب حمایت دیگران، نباید فقط به دستاوردهای خود تکیه کنی، بلکه باید به رشد جمعی اهمیت بدهی.– To gain support from others, you should not only rely on your own achievements but also value collective growth.(Whiplash)
اگر بخواهی دیگران را به سمت خود بکشی، باید با آنها همزبانی کنی و از دلیلی قوی برای نظرات خود استفاده کنی.– If you want to draw others toward you, you must speak their language and use strong reasons for your opinions.(Gran Torino)
هر ارتباط موفق از یک پایهی درست و قوی از احترام متقابل ساخته میشود.
– Every successful communication is built on a strong, solid foundation of mutual respect.(The Hunger Games)
گاهی در مذاکرات، چیزی که به دست میآورید مهم نیست، بلکه نحوه رسیدن به توافق و حفظ احترام است که اهمیت دارد.– Sometimes in negotiations, what you gain doesn’t matter; it’s the way you reach an agreement and maintain respect that matters.(Das Boot)
در ارتباطات موثر، کلمات فقط بخشی از پیام را منتقل میکنند؛ بدن و زبان بدن شما نیز نقشی اساسی در تاثیرگذاری دارند.– In effective communication, words only convey part of the message; your body and body language play an essential role in influencing others.
(Mary and Max)
قدرت واقعی در مذاکرات زمانی بهدست میآید که بتوانی به طور مؤثر احساسات طرف مقابل را شناسایی کنی و آنها را بهگونهای مدیریت کنی که مذاکرات به سمت نتایج مثبت هدایت شود.وقتی بتوانی با دقت و توجه به نیازهای احساسی طرف مقابل، راهحلهایی پیشنهاد دهی که به آنها کمک کند تا احساس امنیت و رضایت کنند، شانس موفقیت در مذاکره به طرز چشمگیری افزایش مییابد.– True power in negotiation is gained when you can effectively recognize the emotions of the other party and manage them in a way that steers the negotiation toward positive outcomes.
When you can carefully and attentively address the emotional needs of the other party and propose solutions that make them feel secure and satisfied, your chances of success in the negotiation dramatically increase.(Wayne’s World)
موفقیت در مذاکره موفق زمانی حاصل میشود که بتوانی بهگونهای اثرگذار و شفاف خواستههای خود را مطرح کنی، در حالی که در عین حال به دقت و با احترام به علایق طرف مقابل گوش داده و با راهکارهایی خلاقانه و عملی که نه تنها به سود خود، بلکه به نفع او نیز باشد، به توافقات جامع و سازنده دست یابی.
– Success in successful negotiations is achieved when you can present your desires in a compelling and clear way while also carefully and respectfully listening to the other party’s interests, reaching comprehensive and constructive agreements with creative and practical solutions that benefit not only yourself but them as well.(Lincoln)
فهم دقیق موقعیت طرف مقابل و تحلیل آن از جنبههای مختلف میتواند به شما کمک کند تا پیشنهادات هوشمندانهتری ارائه دهید که به توافقات پایدارتری منتهی شود.– A precise understanding of the other party’s position and analyzing it from various aspects can help you offer smarter proposals that lead to more sustainable agreements.
(Up)
استفاده از تکنیک “پرسشهای درباره تأثیر موفقیتهای کوچک بر انگیزش” برای بررسی قدرت انگیزههای روزمره
از فرد بخواهید درباره نقش موفقیتهای کوچک در حفظ انگیزه و انرژی روزانهاش صحبت کند.بپرسید: “چطور موفقیتهای کوچیک بهت کمک میکنن که انگیزهات رو حفظ کنی؟آیا لحظهای داشتی که یه موفقیت کوچیک باعث بشه هدفهای بزرگی رو دنبال کنی؟” این سوال به بررسی تأثیر موفقیتهای روزمره بر افزایش انگیزه و اعتماد به نفس کمک میکند.
قدرت واقعی در توانایی حفظ آرامش و فکر کردن سریع در موقعیتهای دشوار است.زمانی که دیگران تحت فشار قرار میگیرند، میتوانی بهترین تصمیمها را اتخاذ کنی.– True power lies in the ability to stay calm and think quickly in difficult situations.
When others are under pressure, you can make the best decisions.(Limitless)
گاهی اوقات سکوت میتواند موثرتر از هر کلمهای باشد.وقتی که در زمان مناسب سکوت کنی، دیگران بیشتر از آنچه که گفته میشود، درک میکنند.– Sometimes silence can be more effective than any word.When you remain silent at the right time, others understand more than what is said.(The Matrix)
قدرت واقعی متقاعد کردن دیگران در توانایی ارائه دلایل منطقی نهفته است.وقتی بتوانی تفکر طرف مقابل را با دلیل و برهان به سمت خود جذب کنی، تاثیرگذاری بیشتری خواهی داشت.– The true power of persuading others lies in the ability to present logical arguments.
When you can draw the other party’s thinking toward you with reason and evidence, you will have a greater influence.(12 Strong)
قدرت در مذاکرات به توانایی در برقراری ارتباط با روحیات و احساسات طرف مقابل بستگی دارد.وقتی به نحوه تفکر و نگرش دیگران احترام بگذاری، راه برای توافقات راحتتر باز میشود.– Power in negotiations depends on your ability to connect with the emotions and mindset of the other party.When you respect the way others think and feel, the path to agreements becomes easier.(Ake)
قدرت واقعی در مذاکرات آن است که بتوانی با دیگران همدلی کنی و راهحلهایی پیدا کنی که همه را راضی کند.
– True power in negotiations is being able to empathize with others and find solutions that satisfy everyone.(The Whale)
جلب حمایت دیگران زمانی ممکن میشود که بتوانی ارتباطات خود را با صداقت، شفافیت و احترام متقابل بنا کنی، چرا که در چنین شرایطی افراد تمایل دارند به کسانی که بر اساس ارزشهای مشترک با آنها ارتباط برقرار میکنند، حمایت نشان دهند.– Gaining the support of others becomes possible when you build your communications on honesty, transparency, and mutual respect, as in such situations, people are more likely to show support for those who engage with them based on shared values.
(Iron Man)
وقتی طرف مقابل احساس کند که شما به مسائل از دیدگاه او نگاه میکنید و به دغدغههای او توجه دارید، توانایی شما در قانع کردن و برقراری ارتباط مؤثر به طرز چشمگیری افزایش خواهد یافت.– When the other side feels that you are looking at things from their perspective and paying attention to their concerns, your ability to persuade and communicate effectively will increase significantly.(In Time)
توانایی برقراری ارتباط مؤثر با دیگران، بهویژه در شرایط بحرانی، میتواند تفاوت میان شکست و پیروزی باشد.اگر بتوانی پیام خود را بهگونهای منتقل کنی که طرف مقابل احساس آرامش کند، موفق خواهی بود.
– The ability to communicate effectively with others, especially in critical situations, can make the difference between failure and success.
If you can deliver your message in a way that makes the other party feel at ease, you will succeed.(The Dark Knight)
